أحد الأصوات الأكثر شهرة في بث الهوكي سوف يسميها مهنة بعد هذا الموسم.

سيبتعد جاك إدواردز عن الميكروفون بعد موسم NHL هذا بعد 19 عامًا من استدعاء ألعاب Bruins على NESN وسط مسيرة إذاعية امتدت 45 عامًا مع توقفات في شبكات مختلفة، بما في ذلك ESPN.

“لقد نشأت من مشجعي Bruins، ومن كان يتمتع بمتعة أكثر منا خلال العقدين الماضيين؟” وقال إدواردز في بيان صحفي أعلن فيه قراره. “بالتعاون مع قيادة Bruins وNESN، قررت مؤخرًا أن الوقت قد حان لإنهاء مناوبتي كصوت لفريق Boston Bruins. لم أعد قادرًا على تحقيق المعايير التي وضعتها لنفسي، لتكريم المشجعين واللاعبين ومنظمة Bruins وNESN بأفضل ما يستحقونه جميعًا.

وتابع إدواردز: “إنني أتقاعد من البث ليس بقلب مثقل، ولكن بالامتنان لرحلة ممتعة استمرت 19 عامًا”. “أنا مدين بحياتي المهنية، وسعي لتحقيق السعادة، إلى حب ودعم عائلتي. أشكر كل عضو في Bruins وNESN على ولائهم، ومساعدتي في تحقيق هدف حياتي والعيش فيه، عاليًا فوق الجليد.

تم تكريم إدواردز بحفل ما قبل المباراة قبل نهائي الموسم العادي لـ Bruins في TD Garden ضد أعضاء مجلس الشيوخ ليلة الثلاثاء.

وقد حظي بحفاوة بالغة من قبل جماهير بوسطن.

قضى إدواردز وقتًا في WCVB وWHDH في نيو إنجلاند كمذيع رياضي ومراسل في الثمانينيات وكان جزءًا من التغطية الأولمبية على ABC وCBS، بينما قام أيضًا بواجبات اللعب عن طريق اللعب في بطولة Little League World Series، وهي NHL التابعة لـ ESPN. التغطية وكأس العالم 2002.

لقد جعلته مكالمات اللاعب البالغ من العمر 66 عامًا محبوبًا من قبل مشجعي Bruins ومصدر إزعاج لأولئك الذين يدعمون الفرق الأخرى في NHL.

أصبحت عبارات مثل “Tumbling Muffin” و”عالٍ فوق الجليد” مرادفة لإدواردز، من بين عدد من المكالمات والمكالمات الصاخبة التي لا تُنسى.

ذات مرة، قارن إدواردز انتصار بروينز على منافسيه الكنديين في عام 2009 بمعركة الثورة الأمريكية التي ساوى فيها فريق B بمجموعة من “المزارعين الخرقاء” الذين يقاتلون “المعاطف الحمراء”.

وكان المذيع المعروف قد كشف في مقابلة مع صحيفة بوسطن غلوب في فبراير/شباط الماضي أنه كان يتعامل مع مشاكل في خطابه تطورت بشكل غامض.

وقال للمنفذ في ذلك الوقت: “لم أتعرض لحادث ما”. “ليس لدي سرطان. ليس لدي الخرف. لم أصب بسكتة دماغية. كل ذلك تم تأكيده من قبل قداس طب الأعصاب العام.

“لقد أجروا اختبارات تبدو وكأنني أمر بنوع من مشهد الخيال العلمي، ولكن هذا صحيح حقًا. صور عقلي لا تكشف شيئًا حرفيًا. هذه نكتتي معهم.”

سيحصل مشجعو Bruins على فرصة لتوديع إدواردز، الذي سيكون تحت الطلب لمباراة Bruins-Senators مساء الثلاثاء وسلسلة التصفيات في الجولة الأولى مع Maple Leafs أو Lightning.